“Для меня одним из величайших удовольствий в жизни является наблюдение за выступлениями мастеров своего дела, звездных перформеров, номеров первых в своем ремесле. Это могут быть профессионалы от спорта вроде Майкла Джордана или Тайгера Вудса. Но это могут быть и другие виды спорта. И даже не спорта.

Это может быть Эдди Ван Халлен, сидящий на краю сцены со своей гитарой и выводящий в зал свои чарующие риффы. Это могут быть Ньютон или Энштейн. Или художник вроде Бэнкси. Или Уитни Хьюстон, что тянет ноты так, будто они будут звучать вечно. Это может быть Колтрейн, который не просто играет на саксофоне, а будто бы он и есть изобретатель саксофона, сроднившийся с ним.

В бизнесе это может быть Ричард Брэнсон. Или Сэт Годин. Или Джей Абрахам. Или кто-либо еще, чье видео вы смотрели буквально вчера. Вы сидите, мотаете головой в восхищении и восклицаете: “Как он это ДЕЛАЕТ?”

Восхищение мастерами своего дела – как обоюдоострый меч. Они вдохновляют вас на концерте, но когда ты сидишь один дома и мучаешь свою гитару, то кажется, будто Эдди Ван Халлен создан именно для того, чтобы издеваться над тобой.

Слушайте.

Звездные перформеры никогда не будут формой, в которую вы сможете втиснуть себя. Скорее, они являются наковальней, с помощью которой вы сможете слой за слоем снимать с себя лишнее таким образом, чтобы вы достигли идеала СВОЕЙ собственной формы, а не стали похожи на чью то ЧУЖУЮ форму.

Звездные перформеры не стандарт по которому следует жить. Скорее они ДАР. Это как фонари, которые могут точечно подсвечивать весь пейзаж, но не могут подсветить именно вашу дорогу от того места, где стоите вы к тому месту, куда вы хотите попасть. Только вы можете сделать это.

Когда вы смотрите на перформера – вы видите его только во время того занятия, в котором он лучший. В котором он практиковался, оттачивая свой дар. Вы не видите перформера во время его занятий другими, вполне обычными и обыденными для всех делами. Стало быть и они не могут увидеть вас в то время, когда вы реализовываете все свои способности, в какой-то момент выкладываясь по-максимуму.

Чуть раньше утром я занимался с группой из четырех человек. Это был интенсив. Каждый из этой четверки находится в процессе достижения чего-то *значимого*. Я раздал им вопросники и получил неимоверное удовольствие, читая их ночью накануне.

Когда я по-настоящему созрел как бизнес-тренер, то стал все больше и больше фокусироваться на самом человеке в коучинге, чем на отдельных аспектах его бизнеса. Их бизнес может измениться в любой момент, в какой они захотят сами. Гораздо интереснее раскрыть истинное величие потенциала каждой конкретной личности, которая и порождает этот самый бизнес. И этот потенциал всегда ждет, когда же его обнаружат.

Если за два предыдущих года до сегодняшнего дня вам удалось добавить несколько нулей к вашей прибыли, то вы большей частью остались тем же человеком, что и два года назад. Гораздо ощутимее разница будет тогда, когда вы нашли способ реализовать величие, которое в вас уже есть, путем, который внезапно оказался для вас совершенно новым.

И когда вам удастся это совершить, то уже другие суперзвезды и гуру будут смотреть на вас и удивляться: “Как ты это ДЕЛАЕШЬ?”.

Это не будет казаться для вас чем-то особенным. Но будет казаться таковым всем окружающим.

Чем же таким “обычным” обладаете вы, что другие считают действительно экстраординарным?

Ответ на этот вопрос и добавление нулей к вашей прибыли может стать не таким уж и невозможным, как кажется на первый взгляд.”

—
Это был авторский перевод одного из писем Перри Маршалла. Довольно любопытный взгляд на Метафизику, не правда ли?